Garlic breadsticks, 99 cents. Chips, a buck fifty. The second can of chicken noodle soup, a dollar. Flat of water, four ninety-nine. The cashier pops her gum and scans backwards, and while we skim the cream off the groceries, I think of cold metal pails on summer days, not sure whether I'm remembering or dreaming.